Oh yes, and translation sites can't decipher most of her Spanish messages, which leads me to think that many translation programs are referring to Mexican Spanish (which is why the translation doesn't work).